Estar ou não no currículo escolar – eis a questão.
Apesar de ser amplamente considerado o maior escritor da história da língua inglesa, a Scottish Qualifications Authority (SQA) decidiu que William Shakespeare não precisa mais desempenhar um papel no currículo escocês.
Numa tentativa de mudar os textos de estudo dos cursos de inglês da SQA, ele disse aos professores que eles poderiam abandonar Shakespeare em favor de poetas e escritores escoceses, embora o Bardo de Avon ainda seja creditado por enriquecer a língua com mais de 1.700 palavras e frases. em operação hoje.
Seu cânone continua obrigatório nas escolas ao sul da fronteira, mas aqueles que fazem exames de inglês na Escócia a partir dos 15 anos não são obrigados a estudar seus textos, com o SQA especificando apenas as obras de poetas e escritores escoceses.
Cabe agora aos professores e às escolas secundárias decidir se querem apresentar peças como Macbeth, Romeu e Julieta ou Hamlet aos alunos.
A decisão de contratar escritores escoceses foi introduzida há dez anos SNP governo, juntamente com o seu controverso Currículo para a Excelência.
A lista de textos escoceses definidos que os professores podem escolher foi atualizada duas vezes.
A última consulta acrescentou Duck Feet, escrito por Ely Percy em escocês da classe trabalhadora e na peça de língua gaélica Sequamur, sobre estudantes encorajados a lutar em A Primeira Guerra Mundial. A seleção também inclui poesia de Robert Burns.
Os chefes de educação escoceses disseram aos professores que podem abandonar Shakespeare se quiserem
Emma Bratchell, da SQA, negou que houvesse um afastamento deliberado de Shakespeare, mas disse ao Sunday Times que era comum em todo o mundo que os estudantes fossem expostos à literatura de seu país.
Ela disse: “Havia um desejo de iluminar a escrita escocesa e a escrita que não tem sido tão focada.”
Mas o Dr. José Pérez Díez, da Sociedade Britânica de Shakespeare, afirmou: “Acreditamos que o impacto cultural internacional de Shakespeare vai além das regiões insulares locais e é um dos bens culturais mais poderosos da língua inglesa e da sua herança.
“Estamos, portanto, tristes e preocupados que o SQA tenha decidido tornar opcional o estudo do seu trabalho.”
Mike Corbett, do sindicato de professores NASUWT, disse que “muitos, senão a maioria” dos professores usarão Shakespeare, especialmente Macbeth, que é vagamente baseado na história do rei escocês do século 11.
