Um britânico que lutava contra a Ucrânia por Vladimir Putin perdeu um olho e sofreu ferimentos “graves” no peito e nas pernas depois que seu veículo de infantaria foi atingido por um projétil de artilharia, afirmou um propagandista russo.
O correspondente de guerra Yuri Kotenok disse que Ross McElvenny, 25 anos, nascido em Glasgow, que usava o indicativo ‘Whisky’, está atualmente em um hospital em Rostov-on-Don depois de sofrer ferimentos enquanto lutava no 1099º Regimento de Rifles Motorizados da Rússia.
O britânico, que se acredita ser de Newton Mearns, em East Renfrewshire, teria recorrido às redes sociais para falar com seus seguidores pró-Putin, embora não tenha especificado quais foram seus ferimentos.
‘Meu nome é Ross, indicativo Whisky, mas você pode me conhecer como Scotlandetz’, disse ele.
Descrevendo-se como “voluntário da Escócia”, acrescentou: “Atualmente estou a recuperar no hospital porque fui ferido enquanto lutava perto de Donetsk.
“Estou de bom humor e tenho muitos amigos me ajudando.
Diz-se que Ross McElvenny, nascido em Glasgow (foto), está atualmente em um hospital em Rostov-on-Don
O britânico é considerado natural de Newton Mearns, no leste de Renfrewshire, na Escócia.
Yuri Kotenok (foto) afirmou que McElvenny estava no hospital depois que seu veículo foi atingido por um projétil de artilharia
‘Gostaria de agradecer imensamente às generosas redes de voluntários que me trouxeram suprimentos. Finalmente consegui um dos meus cafés favoritos pela primeira vez em muito tempo.
“Também gostaria de agradecer à equipe médica pelo trabalho árduo que realizam. Também não posso esquecer daqueles que me enviam mensagens carinhosas, pessoas que conheço há algum tempo, que continuam a contactar-me com frequência. Vocês são incríveis.
Documentos vazados pareciam verificar sua posição como voluntário no exército russo.
Um certificado que circulava no Telegram parecia confirmar que ele estava prestando serviço militar como soldado raso nas Forças Armadas da Federação Russa, assinado pelo tenente-coronel Yury Kuznetsov.
Ele foi recrutado em 10 de agosto de 2024. Seu salário mensal nas forças de Putin é de 13.318 rublos – ou £ 105,70.
Apesar disso, McElvenny enfrenta uma possível deportação da Rússia, dado o seu estatuto de cidadão britânico, segundo Kotenok, que disse: “O problema é que ele não tem cidadania russa. Ele veio aqui com visto de turista.
‘Eles querem demiti-lo do serviço (militar) por causa do ferimento.
Um certificado que circulou no Telegram parecia confirmar que ele estava prestando serviço militar como soldado raso nas Forças Armadas da Federação Russa
Uma foto disponibilizada pela Polícia Nacional da Ucrânia mostra o local de um ataque com bomba plana em uma área residencial em Zaporizhzhia, Ucrânia, 11 de novembro de 2024
“Sem cidadania russa, ele enfrenta a expulsão e o regresso ao Reino Unido.
‘Os serviços de segurança estão esperando por ele lá, já tendo invadido e revistado a casa de seus pais. Ele será preso por lutar por nós.
Segundo a lei do Reino Unido, seria de facto ilegal que McElvenny lutasse pela Rússia.
A Seção 4 da Lei de Alistamento Estrangeiro de 1870 declara: ‘É uma ofensa para um súdito britânico alistar-se nas forças armadas de um estado estrangeiro em guerra com outro estado estrangeiro com o qual o Reino Unido esteja em paz.’
Afirma também que qualquer pessoa que viole a lei ‘será culpada de um delito contra esta Lei e será punível com multa e prisão, ou qualquer uma dessas punições, a critério do tribunal perante o qual o infrator for condenado’.
Isso ocorre no momento em que a Rússia tenta expulsar as forças ucranianas de sua região ocidental de Kursk com dezenas de milhares de soldados, disse o principal comandante da Ucrânia na segunda-feira, com o objetivo de retomar o território perdido no verão, enquanto sua ofensiva no leste da Ucrânia continua.
O comentário do general Oleksandr Syrskyi veio um dia depois de o New York Times ter noticiado que Moscovo reuniu uma força de 50.000 soldados, incluindo soldados norte-coreanos, na região fronteiriça com a Ucrânia para um ataque.
“Cumprindo uma ordem da sua liderança militar, (as forças russas) estão a tentar desalojar as nossas tropas e avançar profundamente no território que controlamos”, escreveu Syrskyi na aplicação de mensagens Telegram.
Syrskyi não fez nenhuma referência à possível presença de tropas norte-coreanas entre as forças russas.
Os países ocidentais, a Coreia do Sul e a Ucrânia disseram que a Coreia do Norte enviou tropas para a Rússia.
Soldados e o comandante aprendem a usar um lançador de RPG durante um treinamento da 24ª Brigada da unidade de drones das Forças Armadas Ucranianas sobre tiro com diversas armas, evacuações médicas e implantação de medicina tática na região de Donetsk, Ucrânia, em 26 de outubro de 2024
Os escombros de uma ponte destruída estão nos trilhos da ferrovia severamente danificados em 10 de novembro de 2024, em Pokrovsk, Ucrânia
Bombeiros ucranianos respondem a um ataque de artilharia em 10 de novembro de 2024 em Pokrovsk, Ucrânia
A Rússia não confirmou nem negou a presença de tropas norte-coreanas no seu território, embora o presidente Vladimir Putin tenha assinado no sábado um tratado sobre a parceria estratégica do seu país com Pyongyang, que inclui uma disposição de defesa mútua.
A Ucrânia lançou a sua incursão em Kursk em Agosto, apreendendo colonatos na sua primeira implantação deste tipo em território russo desde que Moscovo lançou a sua invasão em grande escala em Fevereiro de 2022.
A Rússia, no entanto, continuou o seu avanço lento mas constante em grande parte do leste da Ucrânia, onde está a capturar aldeia por aldeia, numa tentativa de tomar toda a região industrializada de Donbass.
Na sua declaração, Syrskyi disse que a operação Kursk ainda estava a desviar com sucesso as forças russas da realização de ataques mais pesados na frente oriental.
“Essas dezenas de milhares de inimigos das melhores unidades de choque russas teriam atacado as nossas posições nas direções Pokrovsk, Kurakhiv ou Toretsk, o que teria piorado significativamente a situação na frente”, disse ele.
A reportagem do New York Times, citando uma avaliação dos EUA, disse que a Rússia construiu a força Kursk sem a necessidade de mover tropas do leste da Ucrânia.
